ΤΟΥ ΦΟΡΗ ΠΕΤΑΛΙΔΗ
Πέντε οσπίτια έχτισα
κι ασ’ όλα ξεσπιτούμαι
πρόσφυγας είμ’ ασό κουνί μ’,
Θεέ μ’ θα παλαλούμε
Πατρίδα μ’ αραεύω σε
άμον καταραμένος
σα ξένα είμαι Έλληνας
και στην Ελλάδαν ξένος
Οι στίχοι του Χρήστου Αντωνιάδη, σε μουσική του Χρήστου Χρυσανθόπουλου και ερμηνεία του Στέλιου Καζαντζίδη, μπορούν να αποδώσουν τα συναισθήματα των Ποντίων που γνώρισαν προσφυγιές και σκόρπισαν στα πέρατα της Οικουμένης.
Η Nadezda (Ελπίδα) Amanatidi (Αμανατίδου), συμμετέχει ως διαγωνιζόμενη στην παγκόσμια ολυμπιάδα νεοελληνικής γλώσσας, που πραγματοποιείται στη Θεσσαλονίκη, από το Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης, σε συνεργασία με τον παγκόσμια επιτροπή ποντιακής νεολαίας.
Στην τελετή έναρξη το πρωί της Παρασκευής 2 Σεπτεμβρίου 2016, που έγινε στην αίθουσα τελετών της Παλαιάς Φιλοσοφικής Σχολής Θεσσαλονίκης, στο τέλος της εκδήλωσης προβλήθηκε ένα βίντεο των συμμετεχόντων από όλα τα μήκη και τα πλάτη της γης. Ανάμεσά τους και η Nadezda Amanatidi, η οποία ανέφερε τους λόγους για τους οποίους συμμετέχει. Αμέσως ο υφυπουργός Εξωτερικών Γιάννης Αμανατίδης, ενδιαφέρθηκε να δει εάν υπάρχει κάποια συγγενική σχέση μεταξύ τους. Η νεαρή κοπέλα τον πλησίασε και του συστήθηκε. Έψαξαν τις προγονικές τους ρίζες από τον αλησμόνητο Πόντο, και διαπίστωσαν πως ο πατέρας της με τον Γιάννη Αμανατίδη, ήταν δεύτερα ξαδέλφια.
Ο φωτογραφικός φακός του ΕυΞΕΙΝΟΥ ΠΟΝΤΟΥ, απαθανάτισε αυτήν την ανθρώπινη και ταυτόχρονα συγκινητική στιγμή που δείχνει πως ο ελληνισμός του Πόντου, σκόρπισε στα πέρατα της Οικουμένης από την τουρκοκρατία.
Η Nadezda Amanatidi (Ελπίδα Αμανατίδου), συμμετέχει στον παγκόσμιο διαγωνισμό νεοελληνικής γλώσσας, από το κρατικό γλωσσολογικό πανεπιστήμιο του Πιατιγκόρσκ, διαμένει στο Νοβοροσίσκ και εργάζεται στην ελληνική κοινότητα ως γραμματέας.
Όπως μας είπε ξεκίνησε να μαθαίνει ελληνικά, γιατί είναι η γλώσσα των γονιών και των παππούδων της, είναι η γλώσσα που της αρέσει και αισθάνεται υπερήφανη για την καταγωγή της. Πήρε μέρος στον διαγωνισμό γιατί ήθελε να επισκεφθεί την Ελλάδα και να μάθει περισσότερα για την ιστορία και τον πολιτισμό, από τους αρχαίους χρόνους μέχρι σήμερα.
