Κείμενο – Φωτογραφίες:
ΦΟΡΗΣ ΠΕΤΑΛΙΔΗΣ
Υποστήριξαν με λογική και πάθος, με την καρδιά και το συναίσθημα, τον αγώνα των απογόνων των Ελλήνων του Πόντου, για την διεθνή αναγνώριση της γενοκτονίας των 353.000 νεκρών που έχασαν τη ζωή τους, από τους οθωμανούς, τους νεότουρκους και τους κεμαλικούς, στην κρατικά σχεδιασμένη εξαφάνιση των χριστιανικών μειονοτήτων.
Οι ομιλητές και ένα τμήμα από το ακροατήριο της εκδήλωσης
Πρωταγωνιστές αυτής της προσπάθειας για ενημέρωση και του ελληνικού κοινού, εκτός από το κοινό μέσα στην ίδια την Τουρκία, αλλά και στο εξωτερικό, είναι ο Ταμέρ Τσιλιγκίρ, από τη Λιβερά της Τραπεζούντας, ο οποίος έκανε περισσότερο από 10 χρόνια στις φυλακές της Τουρκίας και τώρα ζει ως πολιτικός εξόριστος στην Ελβετία και ο εκδότης Ραγκίπ Ζαράκογλου, εκδότης από την Τουρκία, ο οποίος ζει πολιτικός εξόριστος στη Σουηδία, μιας και ο εκδοτικός του οίκος έχει υποστεί δεκάδες βομβιστικές επιθέσεις.
Μερική άποψη των παρευρισκομένων στην παρουσίαση, όπου διακρίνεται στην πρώτη σειρά η υφυπουργός Εσωτερικών (Μακεδονίας - Θράκης) Μαρία Κόλλια - Τσαρουχά
Ο Ταμέρ Τσιλιγκίρ και ο Ραγκίπ Ζαράκογλου, βρέθηκαν το βράδυ του Σαββάτου 5 Μαΐου 2018 στην παρουσίαση του βιβλίου του Κωνσταντίνου Φωτιάδη «Η Γενοκτονία των Ελλήνων του Πόντου», στα τουρκικά, στην εκδήλωση που έγινε στο πλαίσιο της πολυθεματικής έκθεσης του Κωνσταντίνου Φωτιάδη, «Πόντος. Δικαίωμα και υποχρέωση στη μνήμη», στο περίπτερο 2 (1ος όροφος), της Διεθνούς Εκθέσεως Θεσσαλονίκης.
Μερική άποψη του ακροατηρίου που παρακολούθησε την εκδήλωση
Η παρουσίαση του βιβλίου «Η Γενοκτονία των Ελλήνων του Πόντου, στα τουρκικά», που εκδόθηκε από τον Εκδοτικός Οίκο Belge Yayinlari, Istanbul (2018), έγινε από τους, Ragip Zarakolu, εκδότη, Tamer Cilingir, συγγραφέας του Pontos Gercegi, σε μετάφραση στα ελληνικά από τον Θεόδωρο Παυλίδη, δικηγόρο, τουρκολόγο και συγγραφέα, και τον Κωνσταντίνο Φωτιάδη, Ομότιμο Καθηγητή Πανεπιστημίου Δυτικής Μακεδονίας.
Ο καθηγητής Κωνσταντίνος Φωτιάδης, με το νέο του βιβλίο για τη γενοκτονία των Ελλήνων του Πόντου, μεταφρασμένο στα τουρκικά
Όπως είπε ο Κωνσταντίνος Φωτιάδης, από την παρουσίαση του βιβλίου λείπουν ο Attila Tuygan, μεταφραστής, ο Sait Tsetinoglou, ακαδημαϊκός, συγγραφέας του προλόγου, τους οποίους το ελληνικό προξενείο δεν του έδωσε βίζα να παρευρίσκονται στην εκδήλωση και όπως είπε θα περιμένει να δει τους λόγους για τους οποίους έγινε αυτό.
Ο εκδότης και πολιτικός εξόριστος στη Σουηδία, Ragip Zarakolu
Ο Ragip Zarakolu αναφέρθηκε στην σημασία που έχει να βγουν βιβλία που αναφέρονται στην γενοκτονία των Ελλήνων του Πόντου, αλλά και των άλλων χριστιανικών πληθυσμών στην Τουρκία, στον αγώνα που κάνει ο ίδιος σε αυτήν την κατεύθυνση και τόνισε σημαντική σε αυτήν την κατεύθυνση ήταν η συμβολή του αείμνηστου Γιώργου Ανδρεάδη, (σ.σ. η σύζυγός του Αναστασία (Κούκα) και ο γιος του Αλέξανδρος, βρίσκονταν στο ακροατήριο) ο οποίος με την παρουσία του στην Τουρκία, τα δεκάδες ταξίδια του στον Πόντο και στην Μικρά Ασία, έσπασε την σιωπή και την κρατικά κατευθυνόμενη πολιτική και μίλησε στην καρδιά του προοδευτικού λαού της Τουρκίας, για ένα θέμα ταμπού της τουρκικής κοινωνίας.
Ο Tamer Cilingir, ο οποίος έκανε 10 χρόνια στις τουρκικές φυλακές και τώρα ζει πολιτικός εξόριστος στην Ελβετία, με καταγωγή από τη Λιβερά του Πόντου
Ο Tamer Cilingir, συγγραφέας του βιβλίου, για τη γενοκτονία των Ελλήνων του Πόντου, αφού ευχαρίστησε όλους όσους στην Ελλάδα και στο εξωτερικό αγωνίζονται για την διεθνή αναγνώριση γενοκτονίας των Ελλήνων του Πόντου, και τόνισε πως από μικρός στο σχολείο και στην τουρκική κοινωνία, όλοι μαθαίνουν πως οι εχθροί είναι οι Έλληνες τους οποίους τους έριξαν στη θάλασσα, εχθροί είναι οι Αρμένιοι, οι Βούλγαροι, οι Άραβες, οι Ρώσοι και πως μόνον οι Τούρκοι είναι ο περιούσιος λαός. Όμως αυτός ο λαός καθοδηγούμενος από τους ηγέτες του έκαναν τη γενοκτονία σε βάρος των Ελλήνων του Πόντου, των Ελλήνων της Ανατολής, των Αρμενίων, των Ασσυρίων.
Ο Ταμέρ Τσιλιγκίρ κρατώντας την εφημερίδα ΕύΞΕΙΝΟΣ ΠΟΝΤΟΣ, έχοντας δίπλα του τον Φόρη Πεταλίδη, τον Θόδωρο Παυλίδη, τον Παύλο Γαλεγαλίδη, γ.γ. της ΠΟΕ, τον Σάββα Τοπαλίδη και τον Νίκο Κωνσταντίνίδη
Όπως είπε ο Tamer Cilingir, οι Τούρκοι δύσκολα θα αναγνωρίσουν την γενοκτονία των Ελλήνων του Πόντου, ακόμη κι αν αναγνωρίσουν τη γενοκτονία των Αρμενίων. Και κρατούν σκληρή στάση για τη γενοκτονία των Ελλήνων του Πόντου, γιατί την έκαναν οι Κεμαλικοί, ενώ την γενοκτονία των Αρμενίων την πραγματοποίησαν οι Οθωμανοί.
Οι καλλιτέχνες που ταξίδεψαν τους συμμετέχοντες στην εκδήλωση στα μουσικά μονοπάτια του αλησμόνητου Πόντου
Μετά το τέλος των ομιλιών ακολούθησε ποντιακή μουσική περιήγηση, με τους, Δέσποινα Καμπερίδου και Αγγελική Παμπουκίδου στο τραγούδι, και στη λύρα – τραγούδι με τους Χρήστο Καλιοντζίδη, Χρήστο Τσενεκίδη και Θεόδωρο Κοτίδη.