Το ανέκδοτο του Γεώργιου Μ. Κωνσταντινίδη, «Τη Γιωργίκα τη Τουλτούρ’ ο γάιδαρον», σε μορφή εικονογραφήματος (κόμικ), δείχνει πόσο ετοιμόλογοι είναι οι Πόντιοι.

Ένα δείγμα από τους πολλούς θησαυρούς της ποντιακής διαλέκτου.

Κι όπως λέει ο σοφός λαός, αν δεν παινέψεις το σπίτι σου, θα πέσει στο κεφάλι σου.

Κείμενα, εικόνες, αφήγηση και απόδοση στα νεοελληνικά από τον Γεώργιο Μ. Κωνσταντινίδη.

Καλαμαριά 2022.